The Japanese vintage box şi The Cat Box îşi arată colţii

ROM VERSION

Încep CU CUtia cu pisici. Ha! Această cutie tip cufăr cară cu dânsa o serie de pisici: unele mai de seamă, altele mai prostănace.

Dacă nu mă credeţi, na de vă convingeţi!

Capacul are feline de soiuri diferite: cu ochi lăcrimoşi, turbate, dormitânde, îngrozite sau tâmpiţele:

Cum stă cu faţa spre dumneavoastră, cutia prezintă scena îngrozitoare a unei mâţe ce urmează să fie speriată.

În spatele cutiei, o altă mâţă cu intenţii necurate: pândeşte animalul zburătăcitor.

Părţile cutiei arată aşa:

NEEXXT!

Cutia japonezo-ceva este mult mai mare! Dar asta contează mai puţin. Este şi mult mai delicată. Na poze aşadar:

Înăntru, cutia arată aşa:

Pentru cine e obsedat de asorteu, iată şi această brăţară de lemn to match:

Cam atât cu super creaţia. Let me sleep now!

ENG VERSION

I begin this post by showing you the cat box! Ha! This chest-like box carries a series of cats with it: some brighter, some not.Convince yourself right now!The box lid has different kinds of cats on it: weepy-eyed, rabid, sleepy, terrified or dumb ones.As it faces each of you, the box presents the horrifying scene in which a cat will be spooked. Another scene on the box shows an evil cat spying a flying little bastard.NEXT!The Japanese vintage box is a lot bigger. But this is unimportant, nevertheless. It is more delicate too. And to whom adores matching things, I created this pinkish wooden bracelet.This is it, folks! Now let me sleep!

Advertisements

4 thoughts on “The Japanese vintage box şi The Cat Box îşi arată colţii

  1. Margot

    Pisica aia mare si grasa seamana cu Chuckie!! Cu regret si cereri de iertare pentru el insa, pot sa spun ca I’m very much into the Japanese box? O aduci la targ? Sau e comanda?

    Reply
    1. plohotnuke Post author

      pai nu e comanda! daca nu o vrea nimeni pana atunci poti veni sa o achizitionezi, numai ca nu o sa te tocmesti cu mine, ci cu dl Harciog, eu am sa muncesc pe plantatie in weekendul acela! 🙂 dar si el o sa aprecieze mancarea gatita, u know 😀

      Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s